Kelotuvassa muhii ideat.
Keloinen tupa on suunniteltu kokouksille.
Kivestä kasattu takka on pesä tulelle.
Kelo suojaa salaisuudet.
Neuvottelutupaan liittyy sauna, kelonhajuinen ja hyväoloinen.

Låt ideerna växa fram i stocstugan
Boka en mysig afton i vår stockstuga.
I konferensutrymmena kan ni njuta av äkta finsk bastu och sprakande eld.
 

Let yout ideas emerge in the loghouseReserve a cosy evening in our conference house.
Enjoy a real finnish sauna and a sparking logfire.

Unsere Stubenstimmung hilft Ideen ausbrütenDie Blockbaustube mit offenem Kamin aus Natursteinen dient als Konferenzraum,
dessen vertraute Stimmung den Verlauf der Konferenzen günstig beeinlkusst
und dessen Wände die Diskretion wahren.